纳普，北安普敦足球俱乐部，一线队主教练。

英甲球队，第三级别。

“一个月后，也就是十月二十八号，我们和雷丁顿联有场预备役的正式比赛。”

老雷盯着林风的眼睛。

“如果你能在我面前进球——哪怕只有一个，用任何方式都行——赛后你来停车场找我。”

林风看着那张名片，“然后呢？”

“然后我会带你走，去北安普敦，跟一线队训练。不是试训，是正式跟训。如果表现好，我会将你从雷丁顿联买走，重新给你一份对得起你身价的职业合同。”

林风沉默了几秒后，抬头看向老雷，声音很平静。

“雷德克纳普先生，感谢您对我的赏识。不过我刚和雷丁顿联签了三年职业合同，王建国先生不会轻易放我走的。”

老雷似乎早就料到他会这么问，他拉开旁边的椅子坐了下来，嘴角浮起一丝洞悉一切的笑意。

那笑容里没有嘲讽，只有一种看透了足球世界运行规律的淡然。

“年轻人。”他重新拿出那个橡木烟斗，在指间缓缓转动，“足球世界，说到底就是生意。再动人的故事，最终都得为一样东西让路——价码。”

他身体微微前倾，目光锐利地锁住林风。

“王建国是个精明的商人，比我见过的绝大多数俱乐部老板都精明。你知道雷丁顿联一直以来最大的利润点是什么吗？”

林风没说话，但他隐约好像能猜到答案。

“就是为那些更大的俱乐部，发现、打磨，然后输送像你这样的年轻球员。”

老雷的语调平稳得像在陈述天气。

“雷丁顿联的成绩？那不过是维持俱乐部运营和吸引眼球的门面。王建国的核心资产，永远是那些有潜力卖个好价钱的年轻人。”

他停顿了一下，似乎在让林风消化这些话。

然后，缓缓拿起烟斗，转身朝门口走去。

手搭上门把时，他回头补了一句：

“但想要实现这些的前提是，你得在我面前进球，用你的方式。”

门关上了。

林风坐在会议室里，看着窗外。

训练场上，赵铁柱结束了加练，正朝更衣室走来。

他脸上还带着帽子戏法的得意，但在看到会议室窗户后的林风时，那笑容僵了一